Home    Source

 
 Home
 Subject Index
 Bukhari Shareef
 Muslim Shareef
 Abu Dawud
 Malik Muwatta
Google
See Arabic as Image 
75) সূরা আল ক্বেয়ামাহ (মক্কায় অবতীর্ণ), আয়াত সংখ্যা 40
 بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
 শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
  Ayahs:   | 1-15 | 16-30 | 31-40 |
 
  فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّى  (31
সে বিশ্বাস করেনি এবং নামায পড়েনি;  
So he gave nothing in charity, nor did he pray!-  
 
  وَلَكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّى  (32
পরন্ত মিথ্যারোপ করেছে ও পৃষ্ঠ প্রদর্শন করেছে।  
But on the contrary, he rejected Truth and turned away!  
 
  ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى أَهْلِهِ يَتَمَطَّى  (33
অতঃপর সে দম্ভভরে পরিবার-পরিজনের নিকট ফিরে গিয়েছে।  
Then did he stalk to his family in full conceit!  
 
  أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى  (34
তোমার দুর্ভোগের উপর দুর্ভোগ।  
Woe to thee, (O men!), yea, woe!  
 
  ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى  (35
অতঃপর, তোমার দুর্ভোগের উপর দূর্ভোগ।  
Again, Woe to thee, (O men!), yea, woe!  
 
  أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى  (36
মানুষ কি মনে করে যে, তাকে এমনি ছেড়ে দেয়া হবে?  
Does man think that he will be left uncontrolled, (without purpose)?  
 
  أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِيٍّ يُمْنَى  (37
সে কি স্খলিত বীর্য ছিল না?  
Was he not a drop of sperm emitted (in lowly form)?  
 
  ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّى  (38
অতঃপর সে ছিল রক্তপিন্ড, অতঃপর আল্লাহ তাকে সৃষ্টি করেছেন এবং সুবিন্যস্ত করেছেন।  
Then did he become a leech-like clot; then did ((Allah)) make and fashion (him) in due proportion.  
 
  فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَى  (39
অতঃপর তা থেকে সৃষ্টি করেছেন যুগল নর ও নারী।  
And of him He made two sexes, male and female.  
 
  أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَى أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَى  (40
তবুও কি সেই আল্লাহ মৃতদেরকে জীবিত করতে সক্ষম নন?  
Has not He, (the same), the power to give life to the dead?  
 
  Ayahs:   | 1-15 | 16-30 | 31-40 |